The Old Liar / Sang Penipu Tua

Our habit (suffering) is like an old liar, he always comes back to tell us the same old lies,
but if we are aware of it, we will not believe him any longer.
this is how we get dettached.
(Ajahn Chah)
———————————————————————————————

Kebiasaaan kita (penderitaan) seperti seorang penipu tua, dia selalu kembali dan bercerita tentang kebohongan yang selalu sama,
tetapi jika kita sadar akan itu, kita tidak akan percaya kepada dia lagi.
begitulah caranya kita melepas keterikatan itu.